Histoire classique + illustrations magnifiques = "Le rat des villes et le rat des champs" d'Ayano Imai

Chers museaux,

Une petite merveille avant de terminer cette année riche en découvertes.
La base, vous la connaissez sûrement, c'est une fable d'un humain grec, Esope, qui vivait pendant l'Antiquité : Le rat des villes et le rat des champs. 

L'illustratrice de la fable est une artiste japonaise de talent, Ayano Imai, qui campe parfaitement nos deux protagonistes : un rat  roux agouti assez simple, contre son voisin de la ville, un rat noir distingué, portant gilet et petit chapeau rouge.

Pas la peine de vous raconter la fable, on l'apprend par cœur à l'école que l'on soit rat ou souris (les humains, par contre, je n'en suis pas sûr). D'ailleurs, saviez-vous qu'une ambiguïté subsiste? A l'époque de La Fontaine, quand lui aussi a repris la fable, il parlait de souris et non de rats! Ainsi, en anglais, on parle de "The Town Mouse and the Country Mouse" (autrement dit, "La souris des villes et la souris des champs".)

Sur ces bonnes paroles, je vous laisse admirer les illustrations et situations cocasses, ci-dessous : 

On aime l'univers d'Ayano, complètement immersif, et qui donnera une bonne idée aux bipèdes sur la grandeur de leurs villes, de leurs installations en général, quand on est un petit rongeur!

Les albums d'Ayano ont toujours des animaux comme héros et on adore ses dessins délicats aux belles couleurs.

Si vous voulez feuilleter ses créations, rendez-vous ici et cliquez sur l'album que vous souhaitez parcourir! D'ailleurs, histoire de vous allécher, voici l'intégralité du Rat des villes et du Rat des champs!

Ah, et pour l'anecdote : vous saviez que même Disney (mais si, vous savez, ceux qui ont inventé Mickey Mouse!) avait adapté cette fable?