Made like a rat ou une couverture à notre honneur

 

Les expressions ne se traduisent pas mot à mot d'une langue à une autre, en voici une mis à l'honneur avec nous en vedette dans la collection Pocket.

Et pour info en anglais, " fait comme un rat " ne se dit pas " made like a rat ", mais " cornered "

La légende du Changeling

 

Entre mystère, légende, et suspens, Xavier Fourquemin nous livre ici une saga, époustouflante, mais pas sans sacrifices pour nous les rats, les deux premières planches vous livrent les abominations auxquelles les humains se livrent avec nous, en nous envoyant à la mort contre de féroces chiens, pour assouvir leur passion pour le jeu, heureusement vous pourrez remarquer que tous les humains ne sont pas cupides dans la troisième planche, puisque ce jeune homme au cheveux roux, va lui nous délivrer d'une mort certaine, et ce n'est que partie remise, dans la quatrième nous le sauvons à notre retour au péril de nos vies.

Amis, rats, nous le savons déjà les humains peuvent être bons avec nous, sachons l'être avec ceux-la.

Une brève apparition au milieu de Golden Dogs

Au gré de nos lectures de bd nous sommes tombés sur cette planche où nos ennemis les chats nous massacrent ... sales matous

Brève de dernière minute

Nous sommes à l'affût, et alors que nos pattes tournent les pages d'un nouveau livre, que nous frémissons de plaisir à la lecture de ces lignes, nous venons de dénicher ceci dans Pixel Noir aux éditions Syros de Jeanne-A Debats, sortie prévue pour le 13 mars 2014

" Dans le ciel, flottait un rapace, intéressé par les galopades des petits animaux qu'ils délogeaient.
- Heureusement, z'ont pas programmé de rats, grogna Martin, à la surprise générale.
C'était l'une des rares fois où le grand type parlait de sa propre initiative. Pixel ne se souvenait pas avoir entendu le son de sa voix depuis leur départ du camp.
- Pas aimer du tous les rats, chef, fit encore Martin à l'adresse de Damon d'un ton d'excuse un peu boudeuse.
Ce dernier rit très fort.
- Pas de panique, Marty, la petite bête mange rarement la grosse ! C'est la loi de la nature. "


 Sombres idiots ....

Un doute subsiste : souris ou rat ? l'important c'est le message ...

 

Aujourd'hui nous sommes tombés au gré de nos recherches sur ce joli album aux éditions Mijade de David Morichon, l'identité d'Albert, le personnage principal, n'est pas très explicite : souris ou rat, nous ne savions pas très bien, mais qu'importe cet inventeur fou nous a fait rire, et nous voulions le partager avec les jeunes ratons.

Albert est un personnage plein de fougue, ayant réponse à tous les problèmes, mais voilà comme tout progrès a ses conséquences, et la pollution fait son apparition, qu'importe Albert a toujours une solution sous la patte, il invente des machines les plus folles pour l'aider à se débarrasser de cette nuisance : dans la terre, l'eau ou l'espace, celle-ci refait toujours surface.

Une ode écologique, qui je vous rassure finit bien, parce que finalement ceci n'est peut-être que les rêves d'un savant fou, même s'ils se rapprochent de notre réalité.

 

On aime le trait malicieux, les couleurs douces, et la fougue délirante d'Albert, alors souris peut-être, rat probablement, qu'importe nous on a adoré et vous ?

Histoire classique + illustrations magnifiques = "Le rat des villes et le rat des champs" d'Ayano Imai

Chers museaux,

Une petite merveille avant de terminer cette année riche en découvertes.
La base, vous la connaissez sûrement, c'est une fable d'un humain grec, Esope, qui vivait pendant l'Antiquité : Le rat des villes et le rat des champs. 

L'illustratrice de la fable est une artiste japonaise de talent, Ayano Imai, qui campe parfaitement nos deux protagonistes : un rat  roux agouti assez simple, contre son voisin de la ville, un rat noir distingué, portant gilet et petit chapeau rouge.

Pas la peine de vous raconter la fable, on l'apprend par cœur à l'école que l'on soit rat ou souris (les humains, par contre, je n'en suis pas sûr). D'ailleurs, saviez-vous qu'une ambiguïté subsiste? A l'époque de La Fontaine, quand lui aussi a repris la fable, il parlait de souris et non de rats! Ainsi, en anglais, on parle de "The Town Mouse and the Country Mouse" (autrement dit, "La souris des villes et la souris des champs".)

Sur ces bonnes paroles, je vous laisse admirer les illustrations et situations cocasses, ci-dessous : 

On aime l'univers d'Ayano, complètement immersif, et qui donnera une bonne idée aux bipèdes sur la grandeur de leurs villes, de leurs installations en général, quand on est un petit rongeur!

Les albums d'Ayano ont toujours des animaux comme héros et on adore ses dessins délicats aux belles couleurs.

Si vous voulez feuilleter ses créations, rendez-vous ici et cliquez sur l'album que vous souhaitez parcourir! D'ailleurs, histoire de vous allécher, voici l'intégralité du Rat des villes et du Rat des champs!

Ah, et pour l'anecdote : vous saviez que même Disney (mais si, vous savez, ceux qui ont inventé Mickey Mouse!) avait adapté cette fable?

L'Ode au rat : une émission spéciale de L'Oeil du Cyclone!

Au cours d'une expédition grignotage dans un grenier, nous avons déniché une petite perle pour vous, les humains! Une video désormais introuvable!

Plus précisément, c'est un épisode spécial d'une super émission TV, "L'Oeil du Cyclone" qui était diffusée de décembre 1991 à juillet 1999 sur la chaîne que vous appelez encore Canal +.

Images d'archives, extraits de films, témoignages de ratouphiles, vous allez avoir de nombreuses raisons de nous adorer, nous détester ou nous craindre (vous connaissez l'histoire du "Roi des rats"?)

Attention aux museaux sensibles, certaines images sur la mort aux rats sont particulièrement cruelles.

Enjoy!