Nous sommes à l'affût, et alors que nos pattes tournent les pages d'un nouveau livre, que nous frémissons de plaisir à la lecture de ces lignes, nous venons de dénicher ceci dans Pixel Noir aux éditions Syros de Jeanne-A Debats, sortie prévue pour le 13 mars 2014
" Dans le ciel, flottait un rapace, intéressé par les galopades des petits animaux qu'ils délogeaient.
- Heureusement, z'ont pas programmé de rats, grogna Martin, à la surprise générale.
C'était l'une des rares fois où le grand type parlait de sa propre initiative. Pixel ne se souvenait pas avoir entendu le son de sa voix depuis leur départ du camp.
- Pas aimer du tous les rats, chef, fit encore Martin à l'adresse de Damon d'un ton d'excuse un peu boudeuse.
Ce dernier rit très fort.
- Pas de panique, Marty, la petite bête mange rarement la grosse ! C'est la loi de la nature. "
Sombres idiots ....
mercredi 22 janvier 2014
Un doute subsiste : souris ou rat ? l'important c'est le message ...
Aujourd'hui nous sommes tombés au gré de nos recherches sur ce joli album aux éditions Mijade de David Morichon, l'identité d'Albert, le personnage principal, n'est pas très explicite : souris ou rat, nous ne savions pas très bien, mais qu'importe cet inventeur fou nous a fait rire, et nous voulions le partager avec les jeunes ratons.
Albert est un personnage plein de fougue, ayant réponse à tous les problèmes, mais voilà comme tout progrès a ses conséquences, et la pollution fait son apparition, qu'importe Albert a toujours une solution sous la patte, il invente des machines les plus folles pour l'aider à se débarrasser de cette nuisance : dans la terre, l'eau ou l'espace, celle-ci refait toujours surface.
Une ode écologique, qui je vous rassure finit bien, parce que finalement ceci n'est peut-être que les rêves d'un savant fou, même s'ils se rapprochent de notre réalité.
On aime le trait malicieux, les couleurs douces, et la fougue délirante d'Albert, alors souris peut-être, rat probablement, qu'importe nous on a adoré et vous ?
lundi 30 décembre 2013
Histoire classique + illustrations magnifiques = "Le rat des villes et le rat des champs" d'Ayano Imai
Chers museaux,
Une petite merveille avant de terminer cette année riche en découvertes.
La base, vous la connaissez sûrement, c'est une fable d'un humain grec, Esope, qui vivait pendant l'Antiquité : Le rat des villes et le rat des champs.
L'illustratrice de la fable est une artiste japonaise de talent, Ayano Imai, qui campe parfaitement nos deux protagonistes : un rat roux agouti assez simple, contre son voisin de la ville, un rat noir distingué, portant gilet et petit chapeau rouge.
Pas la peine de vous raconter la fable, on l'apprend par cœur à l'école que l'on soit rat ou souris (les humains, par contre, je n'en suis pas sûr). D'ailleurs, saviez-vous qu'une ambiguïté subsiste? A l'époque de La Fontaine, quand lui aussi a repris la fable, il parlait de souris et non de rats! Ainsi, en anglais, on parle de "The Town Mouse and the Country Mouse" (autrement dit, "La souris des villes et la souris des champs".)
Sur ces bonnes paroles, je vous laisse admirer les illustrations et situations cocasses, ci-dessous :
On aime l'univers d'Ayano, complètement immersif, et qui donnera une bonne idée aux bipèdes sur la grandeur de leurs villes, de leurs installations en général, quand on est un petit rongeur!
Les albums d'Ayano ont toujours des animaux comme héros et on adore ses dessins délicats aux belles couleurs.
Si vous voulez feuilleter ses créations, rendez-vous ici et cliquez sur l'album que vous souhaitez parcourir! D'ailleurs, histoire de vous allécher, voici l'intégralité du Rat des villes et du Rat des champs!
Ah, et pour l'anecdote : vous saviez que même Disney (mais si, vous savez, ceux qui ont inventé Mickey Mouse!) avait adapté cette fable?
Une petite merveille avant de terminer cette année riche en découvertes.
La base, vous la connaissez sûrement, c'est une fable d'un humain grec, Esope, qui vivait pendant l'Antiquité : Le rat des villes et le rat des champs.
Pas la peine de vous raconter la fable, on l'apprend par cœur à l'école que l'on soit rat ou souris (les humains, par contre, je n'en suis pas sûr). D'ailleurs, saviez-vous qu'une ambiguïté subsiste? A l'époque de La Fontaine, quand lui aussi a repris la fable, il parlait de souris et non de rats! Ainsi, en anglais, on parle de "The Town Mouse and the Country Mouse" (autrement dit, "La souris des villes et la souris des champs".)
Sur ces bonnes paroles, je vous laisse admirer les illustrations et situations cocasses, ci-dessous :
On aime l'univers d'Ayano, complètement immersif, et qui donnera une bonne idée aux bipèdes sur la grandeur de leurs villes, de leurs installations en général, quand on est un petit rongeur!
Les albums d'Ayano ont toujours des animaux comme héros et on adore ses dessins délicats aux belles couleurs.
Si vous voulez feuilleter ses créations, rendez-vous ici et cliquez sur l'album que vous souhaitez parcourir! D'ailleurs, histoire de vous allécher, voici l'intégralité du Rat des villes et du Rat des champs!
Ah, et pour l'anecdote : vous saviez que même Disney (mais si, vous savez, ceux qui ont inventé Mickey Mouse!) avait adapté cette fable?
jeudi 21 novembre 2013
L'Ode au rat : une émission spéciale de L'Oeil du Cyclone!
Au cours d'une expédition grignotage dans un grenier, nous avons déniché une petite perle pour vous, les humains! Une video désormais introuvable!
Plus précisément, c'est un épisode spécial d'une super émission TV, "L'Oeil du Cyclone" qui était diffusée de décembre 1991 à juillet 1999 sur la chaîne que vous appelez encore Canal +.
Images d'archives, extraits de films, témoignages de ratouphiles, vous allez avoir de nombreuses raisons de nous adorer, nous détester ou nous craindre (vous connaissez l'histoire du "Roi des rats"?)
Attention aux museaux sensibles, certaines images sur la mort aux rats sont particulièrement cruelles.
Enjoy!
Plus précisément, c'est un épisode spécial d'une super émission TV, "L'Oeil du Cyclone" qui était diffusée de décembre 1991 à juillet 1999 sur la chaîne que vous appelez encore Canal +.
Images d'archives, extraits de films, témoignages de ratouphiles, vous allez avoir de nombreuses raisons de nous adorer, nous détester ou nous craindre (vous connaissez l'histoire du "Roi des rats"?)
Attention aux museaux sensibles, certaines images sur la mort aux rats sont particulièrement cruelles.
Enjoy!
mardi 19 novembre 2013
Une leçon d'histoire ...
Les Humains racontent qu'ils transmettent l'Histoire pour se souvenir et ne jamais reproduire les erreurs du passé.
"Un peuple qui oublie son passé se condamne à le revivre" Winston Churchill
Cette belle leçon devrait aussi être véhiculer chez nous les rats, car notre Histoire est intiment liée à celle des Hommes, même si pour eux nous ne sommes considérés que comme des nuisibles.
Notre Histoire n'est pas toujours non plus très glorieuse, preuve en est dans le texte de Valentine Goby Kinderzimmer, qui raconte l'histoire de femmes au sein d'un camp de concentration, Ravensbruck, lors de la seconde guerre mondiale.
Attention âmes sensibles s'abstenir, le passage qui va suivre, fait partie de ses innommables, que nous voudrions plutôt oublier, que de raconter, que l'on ne s'imagine, et pourtant qui ont réellement existé.
"Irina maigrit, elle passe ses nuits couchée sous les châlits de la Kinderzimmer à chasser les rats affamés : ils griffent les bébés au sang, grignotent leurs phalanges, leurs lobes d’oreille, leurs orteils, leurs nez, toute excroissance où planter les dents. Une fois, Mila voit Schwester Elena soulever les nourissons dans la Kinderzimmer, embrasser leurs joues, leurs ventres rebondis, leurs cuisses nues et bleues en riant de joie, et même en bercer un, les lèvres appuyées sur son front laiteux, on dirait une mère. Elle froote son nez contre le nez minuscule, un baiser esquimau, il y a dans ses yeux un éclat, une lumière effrayants tant elle semble sincère. Mais quand Schwester Elena découvre la petite Tchéque lacérée de plaies violines, brassiére poisseuse de lymphe, le nouveau-né hongrois aux narines rongées, les mains lépreuses, elle écarquille les yeux puis comprend - les rats - et a un sourire amusé : wie Schade ! quel dommage ! Elle appelle Schwester Eva, Eva, komm und sieh ! L'autre accourt, voit. Sabine demande du poison, Rattengift bitteschön. Für die Kinder ? Pour les enfants ? demande Schwester Elena. Puis elle secoue la tête avec un petit rire: Nein, nein, Ratten lieben frisches Fleisch ! - pas de poison pour les enfants, les rats préfèrent la chair fraîche."
Kinderzimmer, Valentine Goby, Éditions Actes Sud
"Un peuple qui oublie son passé se condamne à le revivre" Winston Churchill
Cette belle leçon devrait aussi être véhiculer chez nous les rats, car notre Histoire est intiment liée à celle des Hommes, même si pour eux nous ne sommes considérés que comme des nuisibles.
Notre Histoire n'est pas toujours non plus très glorieuse, preuve en est dans le texte de Valentine Goby Kinderzimmer, qui raconte l'histoire de femmes au sein d'un camp de concentration, Ravensbruck, lors de la seconde guerre mondiale.
Attention âmes sensibles s'abstenir, le passage qui va suivre, fait partie de ses innommables, que nous voudrions plutôt oublier, que de raconter, que l'on ne s'imagine, et pourtant qui ont réellement existé.
"Irina maigrit, elle passe ses nuits couchée sous les châlits de la Kinderzimmer à chasser les rats affamés : ils griffent les bébés au sang, grignotent leurs phalanges, leurs lobes d’oreille, leurs orteils, leurs nez, toute excroissance où planter les dents. Une fois, Mila voit Schwester Elena soulever les nourissons dans la Kinderzimmer, embrasser leurs joues, leurs ventres rebondis, leurs cuisses nues et bleues en riant de joie, et même en bercer un, les lèvres appuyées sur son front laiteux, on dirait une mère. Elle froote son nez contre le nez minuscule, un baiser esquimau, il y a dans ses yeux un éclat, une lumière effrayants tant elle semble sincère. Mais quand Schwester Elena découvre la petite Tchéque lacérée de plaies violines, brassiére poisseuse de lymphe, le nouveau-né hongrois aux narines rongées, les mains lépreuses, elle écarquille les yeux puis comprend - les rats - et a un sourire amusé : wie Schade ! quel dommage ! Elle appelle Schwester Eva, Eva, komm und sieh ! L'autre accourt, voit. Sabine demande du poison, Rattengift bitteschön. Für die Kinder ? Pour les enfants ? demande Schwester Elena. Puis elle secoue la tête avec un petit rire: Nein, nein, Ratten lieben frisches Fleisch ! - pas de poison pour les enfants, les rats préfèrent la chair fraîche."
Kinderzimmer, Valentine Goby, Éditions Actes Sud
mardi 29 octobre 2013
Rats rassemblez vous : un nouveau massacre à l'ordre du jour
Même si certains humains nous aiment, nous défendent et nous cajolent, d'autres nous méprisent, nous chassent, et nous tuent, ok nous n'avons pas tous de bonnes manières mais aujourd'hui nous vous apportons la preuve d'un nouveau massacre perpétré contre notre espèce :
"Papou avait perdu l'habitude de la politesse, et le cirque des manières ne l'intéressait pas vraiment. Il n'avait pas répondu, il avait visé, abattu le premier rat qui courait le long de la plinthe, puis le deuxième, puis le troisième.
Il s'était arrêté après que le septième de ces emmerdeurs avait été tué.
Papou faisait grand cas des chiffres.
Sept rats morts était un chiffre qui inspirerait le respect au roi des rats. Un rat mort et c'est toute sa famille qui se lance à vos trousses.
Sept rats morts et ils comprennent qu'on ne plaisante pas."
Brrrr j'ai les poils qui se hérissent, mais rats soyez prudent, attention à vous ...
Une planète dans la tête de Sally Gardner
Il s'était arrêté après que le septième de ces emmerdeurs avait été tué.
Papou faisait grand cas des chiffres.
Sept rats morts était un chiffre qui inspirerait le respect au roi des rats. Un rat mort et c'est toute sa famille qui se lance à vos trousses.
Sept rats morts et ils comprennent qu'on ne plaisante pas."
Brrrr j'ai les poils qui se hérissent, mais rats soyez prudent, attention à vous ...
samedi 19 octobre 2013
Un livre à dévorer d'urgence : RATBURGER !
Bien chers lecteurs,
Attention, ouvrez grand vos yeux, je vais vous présenter un livre incontournable pour les rats et leurs fans (et peut-être ceux qui croient encore qu'on est des nuisibles...) Ca s'appelle Ratburger, ça sort dans une super collection, Witty, qui publie de véritables chefs d'oeuvres pour les jeunes humains (dès 9 ans) et c'est écrit par un auteur diablement talentueux, David Walliams.
Voici une video pour vous faire une idée du personnage :
(Si vous ne parlez pas anglais, demandez à un muridé de vous faire la traduction, car c'est bien connu, nous sommes anglophones dans l'âme)
David Walliams est un comique britannique renommé, mais aussi un écrivain de livres pour enfants. Je vous recommande vivement ses livres (Joe Millionnaire, Monsieur Kipu, Mamie Gangster...) tous très drôles! Et c'est pas parce que c'est destiné aux jeunes humains que vous, adultes, ne les apprécierez pas. Alors, vous savez ce vous reste à faire!
Ratburger arrive un peu comme un cadeau de noël en avance : notre auteur met en scène un tout jeune rat, le compagnon d'infortune de Zoé, une petite fille coincée entre une belle-mère qui passe sa vie sur le canapé à manger des chips arôme crevettes cocktail, et un papa un peu déboussolé depuis le décès de son épouse.
David Walliams est bien conscient que nous n'avons pas bonne presse auprès des humains, jugez plutôt:
"Quand vous pensez au mot "rat", qu'est-ce-qui vous vient en tête immédiatement après?
Rat... vermine?
Rat... égouts?
Rat... maladies?
Rat... morsure?
Rat... peste?
Rat... mort aux ...?
Rat... tata-tsoin?"
Mais, même si on vous fait un peu peur (c'est notre queue, c'est ça?), le bébé rat qu'adopte Zoé devrait séduire le grand public : "Oui, c'était le plus mignon, le plus adorable, le plus minuscule petit raton que l'on puisse imaginer. [...] Avec sa petite truffe rose et frémissante, ses oreilles toutes douces et ses yeux immenses, profonds remplis d'espoir, ce raton-là aurait pu facilement remporter le premier prix de beauté dans un concours d'animaux nuisibles." Eh oui, David Walliams a tout compris et renverse habilement les préjugés qui nous collent au pelage : une grande amitié va naître entre Zoé et Armitage.
Zoé va quand même devoir cacher son nouvel ami, ce qui va donner de nombreuses situations cocasses, comme lorsqu'il décide de goûter la pourtant peu ragoûtante Tina, la terreur de l'école...
... ou lorsque notre petit jeune se sent tellement à l'aise qu'il se perche sur la tête de sa maîtresse (Oui, on aime bien être en hauteur, parfois) :
En plus de dissimuler son petit pote, Zoé va devoir le protéger de l'ignoble Burt (que l'on voit sur la couverture du livre), fortement soupçonné de concocter des hamburgers ... au rat. Et ce qui est génial dans ce livre, c'est que cette grande aventure pour protéger un minuscule rongeur va permettre à notre héroïne de se rapprocher de son père...
En fait, il y a tout dans Ratburger : de l'aventure, de l'humour et de la tendresse aussi. Pas gnangnan, parfaitement amenée... du genre à nous faire aimer les humains!
Concernant le véritable héros pour nous, Armitage, il semble timide au premier abord, sauf lorsqu'il s'agit de se donner en spectacle :
Je vous en ai déjà trop dit! A vous maintenant de vous précipiter sur le livre... à moins que l'humour ne soit pas votre fort!
Et si vous êtes un humain qui pense encore que nous ne sommes que des "pigeons volants" (oui, oui, j'ai déjà entendu cette expression), je vous mets au défi de rester insensible devant ce passage :
"[Zoé] éleva Armitage devant son visage. Elle lui donna un tendre petit baiser sur la tête :
- Merci, lui murmura-t-elle. Je t'aime.
Armitage inclina la tête sur le côté et la regarda avec un adorable petit sourire de raton.
- Couic couic couiiic couiiiiiiiic, répondit-il.
Ce qui signifie, bien sûr, une fois traduit du rat :
- Merci. Moi aussi, je t'aime."
Attention, ouvrez grand vos yeux, je vais vous présenter un livre incontournable pour les rats et leurs fans (et peut-être ceux qui croient encore qu'on est des nuisibles...) Ca s'appelle Ratburger, ça sort dans une super collection, Witty, qui publie de véritables chefs d'oeuvres pour les jeunes humains (dès 9 ans) et c'est écrit par un auteur diablement talentueux, David Walliams.
Voici une video pour vous faire une idée du personnage :
David Walliams est un comique britannique renommé, mais aussi un écrivain de livres pour enfants. Je vous recommande vivement ses livres (Joe Millionnaire, Monsieur Kipu, Mamie Gangster...) tous très drôles! Et c'est pas parce que c'est destiné aux jeunes humains que vous, adultes, ne les apprécierez pas. Alors, vous savez ce vous reste à faire!
Ratburger arrive un peu comme un cadeau de noël en avance : notre auteur met en scène un tout jeune rat, le compagnon d'infortune de Zoé, une petite fille coincée entre une belle-mère qui passe sa vie sur le canapé à manger des chips arôme crevettes cocktail, et un papa un peu déboussolé depuis le décès de son épouse.
 |
| Voici Armitage... Je vous laisse découvrir comment Zoé a eu l'idée de le nommer ainsi! |
David Walliams est bien conscient que nous n'avons pas bonne presse auprès des humains, jugez plutôt:
"Quand vous pensez au mot "rat", qu'est-ce-qui vous vient en tête immédiatement après?
Rat... vermine?
Rat... égouts?
Rat... maladies?
Rat... morsure?
Rat... peste?
Rat... mort aux ...?
Rat... tata-tsoin?"
Mais, même si on vous fait un peu peur (c'est notre queue, c'est ça?), le bébé rat qu'adopte Zoé devrait séduire le grand public : "Oui, c'était le plus mignon, le plus adorable, le plus minuscule petit raton que l'on puisse imaginer. [...] Avec sa petite truffe rose et frémissante, ses oreilles toutes douces et ses yeux immenses, profonds remplis d'espoir, ce raton-là aurait pu facilement remporter le premier prix de beauté dans un concours d'animaux nuisibles." Eh oui, David Walliams a tout compris et renverse habilement les préjugés qui nous collent au pelage : une grande amitié va naître entre Zoé et Armitage.
Zoé va quand même devoir cacher son nouvel ami, ce qui va donner de nombreuses situations cocasses, comme lorsqu'il décide de goûter la pourtant peu ragoûtante Tina, la terreur de l'école...
... ou lorsque notre petit jeune se sent tellement à l'aise qu'il se perche sur la tête de sa maîtresse (Oui, on aime bien être en hauteur, parfois) :
En plus de dissimuler son petit pote, Zoé va devoir le protéger de l'ignoble Burt (que l'on voit sur la couverture du livre), fortement soupçonné de concocter des hamburgers ... au rat. Et ce qui est génial dans ce livre, c'est que cette grande aventure pour protéger un minuscule rongeur va permettre à notre héroïne de se rapprocher de son père...
En fait, il y a tout dans Ratburger : de l'aventure, de l'humour et de la tendresse aussi. Pas gnangnan, parfaitement amenée... du genre à nous faire aimer les humains!
Concernant le véritable héros pour nous, Armitage, il semble timide au premier abord, sauf lorsqu'il s'agit de se donner en spectacle :
Je vous en ai déjà trop dit! A vous maintenant de vous précipiter sur le livre... à moins que l'humour ne soit pas votre fort!
Et si vous êtes un humain qui pense encore que nous ne sommes que des "pigeons volants" (oui, oui, j'ai déjà entendu cette expression), je vous mets au défi de rester insensible devant ce passage :
"[Zoé] éleva Armitage devant son visage. Elle lui donna un tendre petit baiser sur la tête :
- Merci, lui murmura-t-elle. Je t'aime.
Armitage inclina la tête sur le côté et la regarda avec un adorable petit sourire de raton.
- Couic couic couiiic couiiiiiiiic, répondit-il.
Ce qui signifie, bien sûr, une fois traduit du rat :
- Merci. Moi aussi, je t'aime."
Inscription à :
Articles (Atom)